温泉宿大分

別府温泉 杉乃井ホテル。アクアガーデンとアクアビート、宿泊者は追加料金なしの条件

杉乃井ホテル アクアビート
画像提供:オリックス・ホテルマネジメント株式会社(2026年2月のプレスリリースより)

大分県別府市の「別府温泉 杉乃井ホテル」。水着で入る屋外温泉「アクアガーデン」とウォーターパーク「アクアビート」の営業時間、宿泊者の料金、身長やオムツなど子どもの利用条件、浮き輪の持ち込みまでを整理しました。

この記事には広告(アフィリエイトリンク)が含まれます。

子どもと水遊びのために泊まるなら、プールの料金が宿泊料に含まれているかどうかが効いてきます。大分県別府市の「別府温泉 杉乃井ホテル」には、水着で入る屋外の温泉「アクアガーデン」と、ウォーターパーク「アクアビート」の2つがあり、どちらも宿泊者は追加料金なしで入れます。福岡市内からは高速で行ける距離です。

アクアガーデンは通年、11時から22時

アクアガーデンは水着で入る屋外型の温泉です。展望スパ、ジェットマッサージ、アクアアンママッサージ、バイブラバス、歩行湯、打たせ湯があり、営業時間は11時から22時。宿泊者は「宿泊料金に利用料が含まれておりますので、追加料金なしでご利用いただけます」と案内されていて、レンタル料だけが別料金です。水着は持参するか、440円(税込)からのレンタル。受付カウンターにバスタオルとフェイスタオルが置かれているので、部屋から持って行く必要はありません。夜は噴水ショーが19時30分、20時、20時45分、21時30分の4回、約10分ずつあります。

Instagramでこの投稿を見る

写真:別府温泉 杉乃井ホテル 公式Instagram(@beppu_suginoihotel_official)

  • オムツの取れていない子どもは水遊びパンツの着用
  • 小学生以下は保護者(18歳以上の人)と一緒に入場
  • 持ち込めるのは1.2メートル以内のドーナツ型の浮き輪とゴーグルまで

アクアガーデンの公式ページ

アクアビートは11月1日まで

アクアビートは屋内外のウォーターパークで、2026年の営業は11月1日(日)までの予定と告知されています。営業時間は9月1日から9月30日が11時から18時、10月1日から11月1日が11時から17時。9月の一部の土日祝は10時から18時の特別営業です。最終入場は終了の1時間前、最終遊泳は30分前。宿泊者は追加料金なしで、3歳未満は無料です。アクアビーチ、ミステリードーク、ジャグジー&アウトドアスパ、キッズプール、パイレーツシップ(6歳〜12歳が対象)、4種類のスライダー、スーパールーレットがあります。

別府温泉 杉乃井ホテル。アクアガーデンとアクアビート、宿泊者は追加料金なしの条件 アクアビート
アクアビート(画像提供:オリックス・ホテルマネジメント株式会社(2026年2月のプレスリリースより))

写真の出典:【別府温泉 杉乃井ホテル】今年の「アクアビート」は4月25日(土)より営業開始(オリックス・ホテルマネジメント株式会社のプレスリリース、2026年2月3日)

  • スライダーとスーパールーレットは身長120センチ未満は利用できません
  • 一部のスライダーは体重101キロ以上、2人の体重差が41キロ以上の場合も利用できません
  • キッズプールのぞうさん滑り台は小学生以上は利用できません
  • 小学生以下は保護者(18歳以上の人)と一緒に入場
  • オムツの取れていない子どもはスイミングパンツ(水遊びパンツ)の着用
  • 浮き輪は120センチ以内なら持ち込み可。足入れタイプのベビー浮き輪は貸出も販売もなく、持参したものは使えます

レンタルは水着440円から1,100円、浮き輪440円から660円(いずれも税込)。ボール類の使用と水鉄砲の持ち込みはできず、アクアビートとアクアガーデンの間を直接行き来することもできません。アクアビートの公式ページ

宿泊料金は公式サイトの「最安値カレンダー」で日ごとに確かめられます。予約センターは0977-78-8888(9時から19時)。別府温泉 杉乃井ホテルの公式サイト

公式情報確認:2026年9月23日(日本時間)。料金・条件は変更されることがあります。

楽天トラベルで別府温泉 杉乃井ホテルの空室と料金を見る(PR)

利用する前に知っておきたいこと

対象・利用条件
アクアガーデン・アクアビートとも小学生以下は保護者(18歳以上の方)と一緒に入場。オムツの取れていない子は水遊びパンツ(スイミングパンツ)を着用。スライダーとスーパールーレットは身長120cm未満は利用不可、一部は体重101kg以上または2人の体重差41kg以上も利用不可。キッズプールのぞうさん滑り台は小学生以上は利用不可。パイレーツシップは6歳〜12歳が対象
追加費用・持ち物
レンタル水着440円〜1,100円(税込)、浮き輪440円〜660円(税込)。アクアガーデンのレンタル水着は440円(税込)から
屋内・雨天時
アクアガーデンは屋外。アクアビートは屋内外(荒天時は利用できない施設あり)
設備・利用条件
水着で入る屋外型温泉「アクアガーデン」(展望スパ/ジェットマッサージ/アクアアンママッサージ/バイブラバス/歩行湯/打たせ湯)
噴水ショー AQUA DREAMS 湯街夢夜(19:30・20:00・20:45・21:30、各約10分)
ウォーターパーク「アクアビート」(アクアビーチ/ミステリードーク/ジャグジー&アウトドアスパ/キッズプール/パイレーツシップ/スライダー4種/スーパールーレット)
アクアガーデンの受付にバスタオル・フェイスタオルを用意
大展望露天風呂 棚湯、展望露天風呂 宙湯、貸切風呂「大分伍湯」
SUGINOI BOWL & PARK、ゲームコーナー、ゴールドジム 別府杉乃井ホテル

場所・アクセス

施設・会場
別府温泉 杉乃井ホテル(べっぷおんせん すぎのいホテル)
住所
〒874-0822 大分県別府市観海寺1
アクセス・駐車場
JR別府駅からタクシー・シャトルバスで約10分。無料シャトルバスは平日7:40〜18:20、休日7:40〜20:20(最終)。車は別府ICから約5分(観海寺温泉の看板より右折)。無料駐車場が約900台(立体駐車場は高さ制限2.1m以下、EV充電スペース8台)

情報源・掲載について

確認に使用した公式情報:

情報確認日:2026-09-23

内容の訂正を連絡する →