那須・塩原の温泉宿12軒｜2人2食1万6,100円〜、送迎と犬連れ・子連れ

この記事には広告（アフィリエイトリンク）が含まれます。

那須は新幹線の那須塩原駅から無料バスを出す大型ホテルが多く、塩原は路線バスで温泉街へ入る宿が中心です。楽天トラベルで12月の平日に大人2人・2食付きを調べると、塩原は1万6,100円から、那須は2万6,400円からでした。12軒の送迎、犬と泊まれるか、子ども向けの設備、2食付きの料金を並べました。

• 車なしで行くなら：エピナール・サンバレー那須・フロラシオン（いずれも駅から無料バス、予約制）
• 犬と泊まるなら：ラフォーレ那須、エピナール（どちらも楽天トラベルの施設情報でペット同宿可）
• 赤ちゃん連れなら：エピナール（ベビーベッドの貸し出しと通年の屋内プール）、上会津屋（脱衣場のマットとベビー用品の貸し出し）
• 2食付きを低い値段で探すなら：ホテルおおるり（16,100円〜）、明賀屋本館（22,000円〜）

合わせて読みたい6件・横にスクロール

1. 関東の一棟貸し12軒｜房総・箱根・那須・草津、4人1万8,560円〜一棟貸し・ヴィラ
2. 関東のグランピング12か所｜冬に泊まれる所とペット可、2人2万2千円〜泊まる
3. 関東のふるさと納税の旅行クーポン12市町｜箱根・草津・日光、1万円で3,000円分割引・キャンペーン
4. 東京23区の日帰り温泉7か所｜大人800〜3,500円・送迎と営業時間サウナ・スパ
5. 東京駅の手土産｜売り場3か所の改札内外と日持ち・価格の目安【2026年】お土産・明太子・パン
6. 東京の貸切風呂・家族風呂5か所｜1時間2,100円から、予約と子連れの条件銭湯

那須・塩原の温泉宿12軒の比較表（地区・駅からの足・2人の2食付き）

宿の名前を押すと、その節に移ります。

料金は楽天トラベルで大人2人・1室・1泊・2食付きを、2026年12月の平日（宿により2日・3日・9日・16日）について調べた中で最も低い合計（2026年11月1日に取得）です。いちばん安い値段とは限らず、調べていない日やプラン、ほかの予約サイトではもっと安いことも高いこともあります。土曜・祝前日や年末年始は上がります。

那須・塩原で宿を選ぶときの事情

那須町の宿には、2026年10月1日から宿泊税がかかります。素泊まりの料金が1人1泊1万円未満なら100円、2万円以上3万円未満なら500円、10万円以上なら3,000円と6段階で、12歳未満はかかりません（那須町の宿泊税の案内）。楽天トラベルの料金には含まれず、宿で別に払います。那須町の条例の税なので、那須塩原市にある塩原の宿は対象外です。入湯税は別に、多くの宿で大人1人150円です。

那須の無料バスは、どの宿も予約制です。ホテルサンバレー那須は那須塩原駅を10時40分・13時35分・15時50分に出ます。ホテルエピナール那須は、予約が無い便は運行しません。

塩原の宿は、那須塩原駅からの路線バス（60分ほど）か、西那須野駅からのバスで塩原温泉バスターミナルへ向かいます。

冬は閉まる風呂があります。大丸温泉旅館は積雪のため混浴の「あざみの湯」と女性専用の「山ゆりの湯」を閉め、ホテルおおるりは貸切の七福神の湯を3か所にして天空貸切露天風呂を閉めます。車で行く人は、ホテルラフォーレ那須が冬タイヤかチェーンの準備を求めています。

那須の温泉宿6軒（駅から無料バスの大型ホテルと湯本の宿）

ホテルエピナール那須（那須高原）

全202室の大型ホテルで、泊まる人は通年の温水の屋内プールを無料で使えます。赤ちゃん用の布団とベビーベッドを無料で貸し出しています。楽天トラベルの大人2人・2食付きは28,538円からでした（2026年12月16日泊、洋室ツイン）。3歳未満の子どもは施設使用料が3,300円かかります（特別プランを除く）。

那須塩原駅西口からの無料シャトルバスは、前日20時までのWEB予約で、予約が無い便は走りません。犬はケージに入れて同乗でき、別に550円かかります（ホテルエピナール那須の交通・アクセスのページ）。

【楽天トラベル】ホテルエピナール那須の空室と料金を見る（PR）

名前	ホテルエピナール那須
住所	栃木県那須郡那須町高久丙1
営業時間・ 定休日	チェックイン15:00・チェックアウト11:00
電話	0287-78-6000
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

ホテルサンバレー那須（那須湯本）

298室で、9つの宿泊棟がある大型の温泉リゾートです。硫黄泉などの温泉と、夏だけの屋外プールがあります。本館は2026年10月31日にリニューアルオープンし、本館の大浴場「湯遊天国」も同じ日から毎日の営業です（ホテルサンバレー那須の公式予約ページのお知らせ）。大人2人・2食付きは26,400円からで、那須の6軒では最も低い値段でした（2026年12月2日泊、部屋タイプおまかせ）。

Instagramでこの投稿を見る

ホテルサンバレー那須 公式Instagram（2026年10月31日の本館リニューアルオープンのお知らせ）

オールインクルーシブの対象は、フォレストヴィラ館の対象プランだけです。泊まる棟が休館の日は、その棟の大浴場も休みになります。

【楽天トラベル】ホテルサンバレー那須の空室と料金を見る（PR）

名前	ホテルサンバレー那須
住所	栃木県那須郡那須町湯本203
営業時間・ 定休日	チェックイン14:30・チェックアウト10:00
電話	0287-76-3800
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

ホテル・フロラシオン那須（那須高原）

全50室で、敷地内の自家源泉をかけ流しにしています。楽天トラベルの大人2人・2食付きは29,040円からでした（2026年12月3日泊、22㎡のスモールダブル）。

Instagramでこの投稿を見る

フロラシオン那須 公式Instagram（ロビーの秋の装い）

那須塩原駅発の送迎バスは12時35分・14時35分・15時35分・16時35分で、前日21時までに予約します。帰りはホテルを10時55分と13時45分に出ます。

【楽天トラベル】ホテル・フロラシオン那須の空室と料金を見る（PR）

写真の出典：会員制旅行サービス「ReNX」 に栃木県の「ホテル・フロラシオン那須」が新たな提携を発表（株式会社NX resortのプレスリリース、2023年12月29日）

名前	ホテル・フロラシオン那須
住所	栃木県那須郡那須町高久丙1796
営業時間・ 定休日	チェックイン15:00・チェックアウト11:00
電話	0287-76-6333
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

ホテルラフォーレ那須（那須湯本）

乳白色の硫黄の湯に入れて、犬と泊まれる宿です。那須御用邸の隣の森にあるホテルとコテージで、118室あります。楽天トラベルの大人2人・2食付きは34,660円からでした（2026年12月3日泊、洋室エコノミー）。和室・和洋室・コテージの布団敷きは自分で行います。

シャトルバスは予約制で、那須塩原駅を11時40分と15時40分に出て、ホテルを10時10分と14時15分に出ます。夕食付きのプランは19時30分までに着きます。関東のほかの地域も比べるなら「関東のペットと泊まれる宿10軒」にまとめています。

【楽天トラベル】ホテルラフォーレ那須の空室と料金を見る（PR）

写真の出典：【ホテルラフォーレ那須】”FUN ＆ REFRESH “をコンセプトに大人も子供も好奇心をくすぐるひとときを新コテージ「フォレストコテージ」2024年12月27日（金）に開業決定（森トラスト・ホテルズ＆リゾーツ株式会社のプレスリリース、2024年11月1日）

名前	ホテルラフォーレ那須
住所	栃木県那須郡那須町湯本206-959
営業時間・ 定休日	チェックイン15:00・チェックアウト10:00
電話	0287-76-1811
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

大丸温泉旅館（奥那須）

那須の最も奥にある宿で、「川の湯」と呼ぶ露天風呂があります。全20室で、楽天トラベルの大人2人・2食付きは53,504円からでした（2026年12月3日泊、別館のダブル17㎡）。

電車の人は那須塩原駅か黒磯駅から路線バスと有料の送迎で約70分かかり、2日前までに予約します。車は宿の手前の県営大丸駐車場に停めます。門限は23時です。

【楽天トラベル】大丸温泉旅館の空室と料金を見る（PR）

名前	大丸温泉旅館
住所	栃木県那須郡那須町湯本269
営業時間・ 定休日	チェックイン14:00・チェックアウト10:00
電話	0287-76-3050
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

那須高原の宿 山水閣（那須湯本）

全13室の小さな宿で、源泉かけ流しの露天風呂が付いた客室と家族風呂があります。楽天トラベルの大人2人・2食付きは61,400円からでした（2026年12月3日泊、「夕砧」の部屋）。客室はすべて禁煙です。

那須塩原駅から路線バスで約40分、山水閣入口のバス停から歩いて5分です。

【楽天トラベル】那須高原の宿 山水閣の空室と料金を見る（PR）

名前	那須高原の宿 山水閣
住所	栃木県那須郡那須町湯本206
営業時間・ 定休日	チェックイン15:00・チェックアウト10:00
電話	0287-76-3180
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

塩原の温泉宿6軒（箒川沿いの温泉街と上塩原）

塩原温泉ホテルおおるり（塩原）

12軒でいちばん低い、大人2人・2食付き16,100円からの宿でした（2026年12月3日泊、旧館の和室10畳のツインベッド）。全103室で、貸切の露天風呂「七福神の湯」があり、自社の源泉を引いています。

現地での支払いは現金かPayPayだけです。全館禁煙で、小学生以下のバスタオルは1枚100円です。チェックアウトは9時30分と早めです。西那須野駅からJRバスで約45分の塩原温泉バスターミナルから歩いて5分です。

【楽天トラベル】塩原温泉ホテルおおるりの空室と料金を見る（PR）

名前	塩原温泉ホテルおおるり
住所	栃木県那須塩原市塩原815-3
営業時間・ 定休日	チェックイン14:00・チェックアウト9:30
電話	0287-32-5500
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

明賀屋本館（塩原）

全43室の宿で、川岸の露天風呂と貸切露天風呂があります。楽天トラベルの大人2人・2食付きは22,000円からでした（2026年12月3日泊、トイレ付き和室）。夕食の最終開始は18時30分です。

毎週水曜の午後から木曜の午前は休館で、メールや電話がつながりません。西那須野塩原ICから国道400号で向かいます。

【楽天トラベル】明賀屋本館の空室と料金を見る（PR）

名前	明賀屋本館
住所	栃木県那須塩原市塩原353
営業時間・ 定休日	チェックイン14:00・チェックアウト10:00
電話	0287-32-2831
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

大江戸温泉物語Premium ホテルニュー塩原（塩原）

271室の大型ホテルで、楽天トラベルの案内では10月1日から2月28日までオールインクルーシブの形で泊まれます。大人2人・2食付きは23,400円からでした（2026年12月9日泊、内風呂なしの禁煙和室）。3歳以上の幼児は有料です。

那須塩原駅からの送迎バスは迎えが13時50分、帰りが10時30分で、電話の予約が要り定員があります。

【楽天トラベル】ホテルニュー塩原の空室と料金を見る（PR）

写真の出典：【運転免許自主返納者の皆様を応援】大江戸温泉物語 塩原温泉 “ホテル ニュー塩原”の「直行バス無料特典」をご用意！（GENSEN HOLDINGS株式会社のプレスリリース、2019年6月26日）、大江戸温泉物語「ホテルニュー塩原」「日光霧降」【秋の特別企画】“大江戸温泉物語式あんしんバイキング”がかに食べ放題と豪華食材でグレードアップ！GoToトラベルキャンペーンでお得に宿泊！（GENSEN HOLDINGS株式会社のプレスリリース、2020年11月4日）

名前	大江戸温泉物語Premium ホテルニュー塩原
住所	栃木県那須塩原市塩原705
営業時間・ 定休日	チェックイン15:00・チェックアウト11:00
電話	050-3615-3456
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

上塩原温泉 和楽遊苑（上塩原）

全10室の宿で、弱アルカリ単純泉の露天風呂があり、女性用の湯浴み着を売っています。楽天トラベルの大人2人・2食付きは27,700円からでした（2026年12月2日泊、和室10畳）。入湯税は宿泊料金で変わり、1人200円か250円です。

塩原温泉バスターミナルから車で8分の上塩原にあるので、ほかの宿より温泉街から離れます。無料の駐車場は40台です。

【楽天トラベル】上塩原温泉 和楽遊苑の空室と料金を見る（PR）

名前	上塩原温泉 和楽遊苑
住所	栃木県那須塩原市上塩原543
営業時間・ 定休日	チェックイン15:00・チェックアウト10:00
電話	0287-32-3931
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

旅館 上会津屋（塩原）

温泉街の中ほどの箒川沿いにある全14室の宿で、自家源泉は65度、毎分40リットルです。露天風呂付きの客室のほか、サウナと露天風呂の付いた客室もあります。楽天トラベルの大人2人・2食付きは30,800円からでした（2026年12月2日泊、川沿いの禁煙の部屋）。

Instagramでこの投稿を見る

旅館 上会津屋 公式Instagram（宿から見える紅葉）

脱衣場に赤ちゃんを寝かせるマットがあり、ベビー用品も数に限りがありますが借りられます。2階の風呂へは手すり付きの階段18段を上り、食物アレルギーの食事には対応していません。那須塩原駅からバスで約65分の終点から歩いて2分です。

【楽天トラベル】旅館 上会津屋の空室と料金を見る（PR）

名前	旅館 上会津屋
住所	栃木県那須塩原市塩原745
営業時間・ 定休日	チェックイン15:00・チェックアウト10:00
電話	0287-32-2734
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

人・季・想をつむぐ宿 彩つむぎ（塩原）

全18室で、渓流を望む宿です。楽天トラベルの大人2人・2食付きは48,400円からで、露天風呂付きの部屋「彩の音」の値段です（2026年12月9日泊）。3歳から5歳の子どもは大人の50％の料金で、朝夕の食事と布団が付く設定だけです。

那須塩原駅からタクシーで35分、バスで60分です。無料の駐車場は18台で、予約は要りません。

【楽天トラベル】彩つむぎの空室と料金を見る（PR）

名前	人・季・想をつむぐ宿 彩つむぎ
住所	栃木県那須塩原市塩原265
営業時間・ 定休日	チェックイン14:00・チェックアウト10:00
電話	0287-31-1150
地図	Googleマップで開く ↗
公式サイト	公式サイトを開く ↗

那須と塩原の選び方

新幹線で行って送迎で宿へ入り、昼はサファリや牧場へ車で回るなら那須の大型ホテルが組みやすいです。バスに乗ってそのまま温泉街で過ごすなら、ホテルおおるり・上会津屋のように停留所から歩ける塩原の宿が合います。

表の値段はその宿で最も低い部屋のもので、部屋の風呂やトイレが付くとは限りません。おおるりの旧館、ホテルニュー塩原の内風呂なしの部屋のように、部屋の条件で値段が分かれます。

公式情報確認：2026年11月1日（日本時間）。料金や時間は変更されることがあります。